第十一课：2011年12月17日

语法

• 5度: 5 graden
  零下5度: -5 graden

• Het complement van mogelijkheid kan gecombineerd worden met het complement van richting.

  - 她开得进车库去。 Zij kan in de garage rijden.
  - 我把钥匙拿不出来。 Ik krijg de sleutel er niet uit.
  - 喝酒以后他跳得起来跳不起来？ Kan hij dansen nadat hij gedronken heeft?

• ...起来 kan de betekenis hebben van "beginnen te ...": 笑起来, 打起来, ...

• Bij het complement van richting zijn er aantal vaste combinaties die meestal een specifieke betekenis hebben.

  - 留下来 achterlaten
  - 想起来 zich herinneren
  - 想出来 bedenken
  - 穿过来 oversteken
  - 送过来 afleveren
  - 认出来 herkennen
  - 包起来 inwikkelen
  - 看起来 eruitzien (看上去)
  - 看出来 inzien

生词

打算

dǎsuan

plannen

提

tí

opperen, stellen

建议

jiànyì

voorstellen, suggereren, aanraden

意见

yìjiàn

advies

顶

dǐng

bergtop

温度

wēndù

temperatuur

度

dù

graden

温水

wēnshuǐ

lauw water

风景

fēngjǐng

landschap

导游

dǎoyóu

gids

导游书

dǎoyóushū

reisgids

岛

dǎo

eiland

冬天

dōngtiān

winter

夏天

xiàtiān

zomer

生字

岛

dǎo

导

dǎo

顶

dǐng

冬

dōng

景

jǐng

温

wēn

夏

xià

议

yì

第十课：2011年12月10日

complex complement van richting

• De werkwoorden uit groep A van het complement van richting kunnen gecombineerd worden met andere werkwoorden. Dit geeft een gedetailleerdere omschrijving van de beweging.

  - 他跑进去。
  - 她跳下来了。

• Wanneer er een object bij staat dat een plaats aanduidt, komt deze ook vóór 去 of 来, net als in het eenvoudig complement van richting.

  - 他跑进教室去。
  - 她从桌子跳下来了。

• Bij objecten die geen plaats aanduiden werkt het ook weer hetzelfde als bij het eenvoudig complement van richting.

  - 她从冰箱拿出来一个苹果。
  - 她把牛奶放进冰箱去了。

• 把 kan trouwens enkel gebruikt worden indien aan volgende voorwaarden wordt voldaan:

  - er moet een lijdend voorwerp zijn dat bepaald is
  - het bijhorende werkwoord moet er één met een compliment zijn
  - het moet om een beweging of een verandering gaan

生词

爬

pá

klimmen, kruipen

躺

tǎng

liggen

生字

爬

pá

躺

tǎng

第九课：2011年12月03日

复习：complement van richting

• 去 en 来 worden gebruikt om aan te duiden dat iets respectievelijk van de spreker weg beweegt of naar de spreker toe komt.

• 去 en 来 kunnen gecombineerd worden met werkwoorden die beweging uitdrukken:

  - 下: naar onder
  - 上: naar boven
  - 进: naar binnen
  - 出: naar buiten
  - 回: terugkomen, teruggaan
  - 起: opstaan (kan enkel met 来, nooit met 去)
  - 过: van de ene plaats naar de andere
  - 到: bereiken

• Een object dat de plaats aanduidt waar de actie over gaat wordt altijd vóór 去 of 来 geplaatst.

  - 他上山去。
  - 她回上海来了。

• Bij 下, 出 en 起 wordt het object gecombineerd met 从.

  - 他从山下来。
  - 她从房子出去了。

• Bij 过 kan nooit een object geplaatst worden. Gebruik dan 到 in de plaats.

  - 他们过来。
  - 他们到这儿来。

• Indien niet het onderwerp van de zin, maar een object deel uitmaakt van de beweging, komt het object achteraan de zin indien het onbepaald is of vooraan met de 把-constructie indien het bepaald is.

  - 他带来了一本书。
  - 他把雨伞带来了。